L’Amérique du Nord – pas seulement avec des lunettes roses !

An einer Ausfallstrasse westlich von Washington.

Depuis près de 6 mois, nous traversons l’est du continent nord-américain et déjà plus de 25’000 kilomètres nous ont permis de découvrir les facettes les plus diverses du nouveau monde.

Nous avons aussi vécu une Amérique à laquelle nous ne nous attendions guère ; les gens sont vraiment ouverts, toujours amicaux et très serviables. Les personnes nauséabondes peuvent être comptées d’une seule main et méritent à peine d’être mentionnées.

Mais aussi les paysages ainsi que les zones urbaines étaient toujours prêts pour les surprises et on peut difficilement les trouver dans l’ancien monde comme ici ; tout est simplement génial.

Malgré toute la beauté et la magnificence, certaines choses ont rapidement attiré notre attention et nous ont fait ressentir une certaine tristesse.

Amérique, pourquoi es-tu si mauvais avec ton propre environnement ? Gardez ce que vous avez et prenez soin de vos trésors ; vous serez beaucoup plus grands et plus beaux !


 

>Traduit avec: www.DeepL.com/Translator