Il a fallu beaucoup de temps avant que cela se produise. La maison de Rainenweg avait déjà été partiellement nettoyée, repeinte et dans les derniers quarts de nuit, même les dernières pièces ont été libérées de nos biens.
La date a été fixée, les dernières larmes d’adieu ont vite été essuyées et le mouchoir d’adieu a longtemps été balancé sur le chemin du Grubenweg. Nous étions tous les deux en montée et en descente ; entre l’attente de la nouveauté, la tristesse et le lâcher prise de l’autre côté ! Mais dès que Daniel est entré dans la route de l’aéroport, notre tension a augmenté à la nouvelle, qui viendra bientôt à nous.
En fait, tout a fonctionné parfaitement dès le début et la bonne préparation de Chantal n’a rien laissé au hasard. Après un séjour plus long à Francfort, nous sommes finalement partis pour le Canada.
Lorsque nous avons atterri à Halifax, il faisait déjà nuit et la réservation de voiture était une autre bénédiction. Le trajet en vélo de l’aéroport au motel n’aurait probablement pas été une bonne idée de traverser l’autoroute jusqu’à Halifax le soir.
Nous avons ramené la voiture de location le lendemain, cherché un chemin de retour possible et conduisible pour le vélo. Dès le début de notre voyage de retour, nous nous sommes rendu compte qu’il n’y a pas vraiment de moyen raisonnable de se rendre de l’aéroport à Halifax en vélo. Pour moi, les sentiers de la nature et les sentiers étaient grands ; pour Chantal, plus d’ennui que de plaisir ! Et nous avons aussi fait la première grosse erreur : nos bouteilles étaient vides et personne n’a pensé à les remplir d’eau avant de partir ; comme en Suisse, nous avons commencé à faire du vélo avec l’idée qu’il y aurait une tache à chaque coin de rue. Après tout, il doit y avoir une tache quelque part. La soif est venue bientôt et nous avons souffert jusqu’au premier métro juste avant l’arrivée ! Alors, faites toujours le plein avec toutes les possibilités !
Le mercredi, nous avons déjà contacté le transitaire local et nous avons immédiatement commencé la paperasse. Le voyage, encore une fois à vélo, jusqu’au transitaire était encore loin et épuisant et la première désillusion était déjà dans la maison ; tous les papiers pour la voiture n’étaient pas encore là et le bureau responsable aux USA avait fermé à cause de la fête nationale ! Sinon, tout serait prêt, même le contrôle de l’Agriculture s’est déroulé sans problème.
Ensuite, nous sommes retournés au centre de Halifax et au contrôle douanier ; là aussi, divers papiers ont dû être estampillés. Entre espoirs et craintes, nous avons essayé de déclencher la voiture dans le port. Peut-être que les papiers sont arrivés après tout ? Mais immédiatement après être entré dans le bureau, un peu de désillusion a suivi ; tout serait là et d’accord, il ne manquait plus qu’un petit bout de papier et sans cela, il n’y a pas de remise des clés ! Comment et pourquoi cela a finalement fonctionné, nous ne savons pas avec certitude, mais nous avions finalement le permis pour la sortie du port et notre jeep pour le grand voyage en notre possession. Pour célébrer la journée, nous avons eu un bon dîner dans le vieux port d’Halifax et nous étions heureux comme des petits enfants que ça va enfin commencer.
Nous avons passé tout le jeudi devant le motel à nettoyer et ranger le véhicule. Nous avons eu quelques difficultés de départ pour l’ordre optimal dans la voiture et nous avons donc commencé de façon chaotique sur le premier tour de shopping. Par exemple, nous cherchions une bouteille de gaz adaptée à notre cuisine. Après plusieurs magasins et de nombreux kilomètres, nous en avons trouvé un qui devrait tenir dans notre support. Toutes les autres seraient tout simplement beaucoup trop grandes, et les petites bouteilles de l’extérieur ne conviendraient pas à nos raccords ou connexions. C’était déjà le milieu de l’après-midi lorsque nous avons finalement quitté le centre de Halifax en direction nord-est.
Notre chemin devrait nous emmener le long de la côte sud vers le nord-est. Nos compétences en navigation étaient si bonnes que nous sommes passés devant le même endroit plusieurs fois ; ou les gens étaient si enthousiastes à notre sujet que nous avons dû faire plusieurs tours ?
Au même moment, Peter a ouvert ses écluses et, sous la pluie, nous avons trouvé notre chemin pour sortir de la banlieue d’Halifax dans le vaste paysage canadien.
C’était déjà l’aube et dans une région inconnue, il fallait trouver une petite place quelque part pour la nuit, ce qui était possible lors de la deuxième tentative sur un chemin forestier de retour. Le temps pluvieux nous a mis à l’épreuve et les conditions chaotiques à l’intérieur de la nouvelle maison n’étaient pas exactement ce que nous recherchions.
Le premier bon repas en plein air repas repas repas repas repassés presque tout à nouveau ; ou, ou, l’amour passe généralement par l’estomac.
Après la pluie, le soleil brille ! Le lendemain matin, nous avons été réveillés par le réchauffement du soleil. Après le petit-déjeuner, l’intérieur et tout ce qui entoure la voiture ont été perfectionnés, certains et la pratique.
Notre voyage le long de la côte nord-est, ou est-ce la côte sud, nous a conduit à travers de vastes forêts, des maisons de vacances et d’innombrables villages dispersés. La plupart des bateaux de pêche étaient amarrés aux murs du port, la saison de pêche à l’écrevisse s’est terminée il y a quelques jours et la vie dans les petits villages de pêcheurs était presque éteinte.
Plus on s’éloignait d’Halifax, plus on prenait conscience du passé des habitants de la Nouvelle-Écosse. Divers drapeaux ont attiré l’attention sur les relations mutuelles et généralement pas bienveillantes entre les Français et les Britanniques, ainsi que sur la population autrefois indigène. Aujourd’hui, on peut à nouveau profiter de cette friction et de la fusion simultanée de différentes cultures, que ce soit par le biais d’événements culturels ou de la vie luxuriante des gens dans les différents lieux.
Depuis le barrage entre le « continent » de la Nouvelle-Écosse, l’île du nord-est n’est plus vraiment une île, mais plus facile à atteindre avec son propre véhicule.
Les vastes forêts et les centaines de lacs et de rivières du Cap-Breton nous ont fait beaucoup de bien. Le soir, lorsque le soleil est plus bas, les couleurs deviennent intenses et vous invitent à vous attarder.
Et, nous le pouvons ; nous avons le temps qu’il nous reste !
Traduit avec www.DeepL.com/Translator
Traduit avec www.DeepL.com/Translator