Étiquette : Jeep dans les Andes

En chemin vers le port

>Translated with www.DeepL.com/Translator
(>Photos en bas!)

…..les derniers jours au Chili

Le drapeau de l’Argentine se rétrécissait de plus en plus dans le rétroviseur alors que nous nous dirigions vers l’ouest depuis le « Paso Cristo Redentor », sur la piste de terre, vers la bande de goudron située plus bas. Oui, nos jours étaient comptés dans la partie sud de l’Amérique du Sud et le rendez-vous pour la remise de la voiture au port de « San Antonio » nous a été communiqué il y a quelques heures par WhatsApp. Read More

Nord de l’Argentine

>Translated with www.DeepL.com/Translator
(>Photos en bas!)

…toujours en boucle d’attente !

Notre boucle supplémentaire s’est étendue de la Bolivie à la partie nord de l’Argentine, avec l’espoir que l’impossible devienne possible. Certes, l’organisation de notre voyage dans la lointaine Allemagne était soumise à une forte pression, mais tant que le ministère des Affaires étrangères de la République fédérale n’a pas levé l’avertissement aux voyageurs, il n’est guère possible de poursuivre le voyage vers le nord à travers le Pérou – voilà la situation juridique d’un voyage organisé par une entreprise allemande. Malgré tous ces problèmes et désaccords, nous tenons à rendre hommage à la personne responsable de Panamericana et à son équipe sur place ; ils ont répondu à presque tous nos souhaits et suggestions et ont transformé ce qui était presque impossible en une suite de voyage acceptable. Read More

En montée et en descente – haut et bas….

>Translated with www.DeepL.com/Translator
(>Photos en bas!)

…de l’Argentine à la Bolivie en passant par le Chili.

Le jour de l’an, nous nous sommes mis en route tous ensemble – c’est-à-dire tout le groupe Panamericana – en direction du Pacifique. Pour ce jour-là, le chemin était tracé et nous – Chantal et moi (Tom) – n’avions presque pas le choix. Notre destination commune du jour était à l’est du « Paso Agua Negra », où nous nous sommes installés pour la nuit suivante dans un logement d’un club d’alpinisme argentin à 3’000 mètres ; en quelque sorte comme acclimatation pour le jour suivant. Read More