Étiquette : Jeep en Amerique central

Amérique centrale ; partie 3

20. juin 2023
by Thomas Kaiser

>Translated with www.DeepL.com/Translator
(>Photos en bas!)

Partie introductive sur l’Amérique centrale ; voir partie 1

….Guatemala – Belize – partie sud-est du Mexique

Rétrospectivement, le passage de la frontière au Guatemala a été facile, mais quand on se trouve au guichet et que le douanier veut à nouveau des copies, on ne tarde pas à se demander où vont tous ces documents papier. Chantal avait une fois de plus pris ses précautions et a toujours pu sortir la copie souhaitée du sac à merveilles. Après un regard sévère du fonctionnaire dans notre voiture, la barrière s’est ouverte et nous avons enfin pu poursuivre notre route sur la Panamericana. Read More

Amérique centrale ; partie 2

16. mai 2023
by Thomas Kaiser

>Translated with www.DeepL.com/Translator
(>Photos en bas!)

Partie introductive sur l’Amérique centrale ; voir partie 1

….Nicaragua – Honduras

Le passage de la frontière entre le Costa Rica et le Nicaragua a été très difficile et de nombreux contrôles illogiques ont été effectués. Bien entendu, il fallait toujours payer une somme d’argent pour un papier quelconque. Et même à cette frontière, il ne fallait pas manquer une étape ou s’y prendre de travers, car il fallait immédiatement revenir à la position de départ. Mais, bien que nous ayons quitté le camp à la fin, nous avons pu quitter le poste frontière avant plusieurs lève-tôt de notre groupe et nous plonger dans le tumulte de la circulation nicaraguayenne. Read More