Category: Travel reports

…and now home!

>Translated with www.DeepL.com/Translator
(>Pictures at the bottom!)

Gibraltar – Spain – Portugal – France – Switzerland
It has been a few days now since we left Morocco for the Spanish enclave of Ceuta, just before the Islamic month of Ramadan. It was also a departure from another world. As soon as we had passed the border controls, we were already in a familiar culture; for us, Ceuta was the stepping stone to Europe. Read More

Morocco….

>Translated with www.DeepL.com/Translator
(>Pictures at the bottom!)

…a few reflections on the last 90 days
We liked the Kingdom of Morocco very much. We still rave about the south, i.e. south of the High and Anti-Atlas, where we would have liked to stay a little longer and enjoyed the endless expanses more. But we couldn’t hide our enthusiasm for the north either; in the cities as well as in the villages, life is vibrant and, in addition to the landscape, the people were also very approachable. However, there are also other things that rather deterred us and made us think. There were things that made our stay a burden at times and we almost cut our trip short in the kingdom; but just, almost. Read More

The last few days

>Translated with www.DeepL.com/Translator
(>Pictures at the bottom!)

Agafay Desert – Middle Atlas – Meknès – Rabat – Tangier – Ceuta (ES)
We were amazed by the Agafay desert; long weekends in Morocco with a full experience in the desert, where you can recover from the exertions of the quad tour in the pool and see the snow-capped peaks of the High Atlas. Crazy world! No, we left this commercialism behind and continued our way towards the High and Middle Atlas. Read More

…let’s go to Marrakech

>Translated with www.DeepL.com/Translator
(>Pictures at the bottom!)

Finally, the time had come; a stable weather window promised us no getting stuck somewhere south of Tizi n’Tichka – a pass in the High Atlas – and also on the northern side the wet weather period should be over. We quickly packed our things on the campsite in Zagora and when saying goodbye to the groundsman, he casually remarked that we would surely be back at the site soon. We laughed together and hoped that it would not be so. Read More

All good things are three!

>Translated with www.DeepL.com/Translator
(>Pictures at the bottom!)

Tan-Tan – Agadir – across the Anti-Atlas – Iriqui-N.P. – Zagora – Ouarzazate – Zagora
We had a ‘déjà vu’ at the Ksar Tafnidilt (Tan-Tan); again strong wind from the east and not exactly the best weather forecast. Further northeast, i.e. towards Agadir, the weather and temperatures should be much more pleasant and our food and drink supplies had been used up in the meantime. Even further north, i.e. beyond Agadir, almost wintry conditions were predicted. Read More

Once a sandbox, always a sandbox…

>Translated with www.DeepL.com/Translator
(>Pictures at the bottom!)

Plage Blanche – Agadir – Tafraout – Erg Chegaga – Tan-Tan
The sandstorm was very strong by our standards and visibility was limited at times. After intensive study of the weather maps and forecasts, we decided to head north for the time being from the campsite on the lower reaches of the Drâa river. It should be a lot better there and the mountains should provide better protection from the strong northeasterly wind. With this hope we left Ksar Tafnidilt and followed the Drâa river towards the sea on the right bank. Read More

Sandbox games

>Translated with www.DeepL.com/Translator
(>Pictures at the bottom!)

….lower the tyre pressure and off we go
No sooner had we arrived at the foot of the Erg Chebbi – a large sand dune landscape east of Merzouga – than all sorts of ‘guides and advisors’ for desert adventures were standing next to the car. They all wanted to make us the ultimate offer; we really were spoilt for choice. But we left ourselves some time for our arrival day. Instead, we had to help a German traveller repair his caravan. A ‘guide’ led him out to the foot of the Erg Chebbi and after a crash half the inner floor was missing from the caravan and the ‘guide’ was nowhere to be found. Read More

It continues……

>Translated with www.DeepL.com/Translator
(>Pictures at the bottom!)

…a short trip around Almería and a dip into Moroccan life
Our express delivery with the required spare parts arrived almost on time at the campsite in Spain. The rear brake callipers were fitted that same afternoon and the brake system bled accordingly. After the further maintenance work, the work done of course had to be thoroughly tested. We still had time and the nearby sierras were perfect for testing the new brake calipers. Read More

On the road again

>Translated with www.DeepL.com/Translator
(>Pictures at the bottom!)

…the long way to Morocco
The days were getting shorter, the nights longer and our desire to continue our journey south had increased almost immeasurably. After moving into our new shared flat in Dornach and making many adjustments to our camper van, i.e. the slimming programme (see also under ‘Technology’), we packed our bags. I would have liked to have done this or that, but Chantal was tired of waiting. Read More

The long way home

>Translated with www.DeepL.com/Translator
(>Pictures at the bottom!)

…via France – Belgium – Luxembourg – Germany to Switzerland
The melancholy on the ferry between Dover and Calais soon evaporated; we had a new goal and our second son was already waiting for us in Antwerp, Belgium. But this time we had miscalculated the distance quite a bit, and the ferry’s hour-long delay also meant that we couldn’t drive the planned route; evening came faster than we had imagined. Despite the time pressure, we tried to drive along the Belgian Riviera and experience the evening hustle and bustle in the many seaside resorts. We skipped the detour to Dutch territory later and took the faster route directly to Antwerp. Read More