Month: December 2020

Heimweg ins Asyl

>Bilder ganz unten!

Nach der letzten Nacht unter Wildschweinen auf spanischen Boden folgte noch ein Übergang, der uns nach Portbou/Spanien brachte. Mit grosser Angespanntheit stiegen wir hinauf zum Grenzpass „Coll dels Belitres“, wo wir eine Grosskontrolle und viele Beamte erwarteten. Chantal war auch bereit, die ganze Konversation mit den Beamten zu führen, da sie der französischen Sprache viel besser mächtig ist als ich. Weiterlesen

Kapitulation!

>Bilder ganz unten!

Ja, wir kapitulieren – vorerst! Corona zwang uns in die Knie.
Schon in Portugal war es klar; wir gehen nach Hause. Ein weiteres Ausharren war nicht unser Ding und in drei Monaten hätten wir diesen Weg – so oder so – eingeschlagen. Lange wussten wir jedoch nicht, welchen Weg wir wählen konnten und wie schnell unsere Reise nach Norden gehen würde. Weiterlesen

In der Falle

>Bilder ganz unten!

…gefangen im Südwesten Portugals
Haben wir mit der Flucht von Spanien nach Portugal aufs falsche Pferd gesetzt? In der südwestlichen Ecke erreichten uns täglich neue Meldungen über irgendwelche weiteren Corona-Massnahmen. Selbst aus Spanien waren die Nachrichten nicht besonders aufmunternd und ab einem bestimmten Datum musste ein negativer PCR-Test (Corona-Test) mitgeführt werden. Bei unserer Abreise in Andalusien hofften wir auf eine baldige Abschwächung der Schutzmassnahmen. Weiterlesen